Parse @username in comment content, notify mentioned users (dedup
against recipe-author/parent-author who are already notified via
comment/reply), and render @username as a link to their profile.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Arnaud